Afrikaans | gemaklik | ||
Amàric | ምቹ | ||
Hausa | dadi | ||
Igbo | nke oma | ||
Malgaix | aina | ||
Nyanja (Chichewa) | omasuka | ||
Shona | kugadzikana | ||
Somali | raaxo leh | ||
Sesotho | phutholohile | ||
Suahili | starehe | ||
Xosa | ikhululekile | ||
Ioruba | itura | ||
Zulú | ntofontofo | ||
Bambara | lafiyalen | ||
Ovella | dzidzeme | ||
Kinyarwanda | byiza | ||
Lingala | malamu | ||
Luganda | okuwa emirembe | ||
Sepedi | sa boiketlo | ||
Twi (Akan) | ahotɔ | ||
Àrab | مريح | ||
Hebreu | נוֹחַ | ||
Pashto | راحته | ||
Àrab | مريح | ||
Albanès | komode | ||
Basc | eroso | ||
Català | còmode | ||
Croata | udobno | ||
Danès | komfortabel | ||
Neerlandès | comfortabel | ||
Anglès | comfortable | ||
Francès | confortable | ||
Frisó | noflik | ||
Gallec | cómodo | ||
Alemany | gemütlich | ||
Islandès | þægilegt | ||
Irlandès | compordach | ||
Italià | confortevole | ||
Luxemburguès | gemittlech | ||
Maltès | komdu | ||
Noruec | komfortabel | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | confortável | ||
Gaèlic escocès | comhfhurtail | ||
Espanyol | cómodo | ||
Suec | bekväm | ||
Gal·lès | cyfforddus | ||
Bielorús | камфортна | ||
Bosnià | ugodno | ||
Búlgar | удобно | ||
Txec | komfortní | ||
Estonià | mugav | ||
Finès | mukava | ||
Hongarès | kényelmes | ||
Letó | ērti | ||
Lituà | patogu | ||
Macedoni | удобно | ||
Polonès | wygodny | ||
Romanès | confortabil | ||
Rus | удобный | ||
Serbi | удобан | ||
Eslovac | pohodlné | ||
Eslovè | udobno | ||
Ucraïnès | зручний | ||
Bengalí | আরামপ্রদ | ||
Gujarati | આરામદાયક | ||
Hindi | आरामदायक | ||
Kannada | ಆರಾಮದಾಯಕ | ||
Malayalam | സുഖകരമാണ് | ||
Marathi | आरामदायक | ||
Nepalès | सहज | ||
Panjabi | ਆਰਾਮਦਾਇਕ | ||
Cingalès (cingalès) | සැපපහසුයි | ||
Tàmil | வசதியானது | ||
Telugu | సౌకర్యవంతమైన | ||
Urdú | آرام دہ | ||
Xinès (simplificat) | 自在 | ||
Xinès (tradicional) | 自在 | ||
Japonès | 快適 | ||
Coreà | 편안 | ||
Mongol | тохилог | ||
Myanmar (birmana) | အဆင်ပြေ | ||
Indonesi | nyaman | ||
Javanès | kepenak | ||
Khmer | មានផាសុខភាព | ||
Lao | ສະບາຍ | ||
Malai | selesa | ||
Tailandès | สะดวกสบาย | ||
Vietnamita | thoải mái | ||
Filipí (tagalog) | komportable | ||
Azerí | rahat | ||
Kazakh | жайлы | ||
Kirguís | ыңгайлуу | ||
Tadjik | бароҳат | ||
Turcomà | amatly | ||
Uzbek | qulay | ||
Uigur | راھەت | ||
Hawaià | ʻoluʻolu | ||
Maorí | whakamarie | ||
Samoà | mafanafana | ||
Tagalog (filipí) | komportable | ||
Aimara | maynitakjama | ||
Guaraní | jeiko porã | ||
Esperanto | komforta | ||
Llatí | comfortable | ||
Grec | άνετος | ||
Hmong | xis nyob | ||
Kurd | rehet | ||
Turc | rahat | ||
Xosa | ikhululekile | ||
Yiddish | באַקוועם | ||
Zulú | ntofontofo | ||
Assameses | আৰামদায়ক | ||
Aimara | maynitakjama | ||
Bhojpuri | आरामदेह | ||
Dhivehi | ހިތްގައިމު | ||
Dogri | अरामदायक | ||
Filipí (tagalog) | komportable | ||
Guaraní | jeiko porã | ||
Ilocano | nanam-ay | ||
Krio | fil fayn | ||
Kurd (sorani) | ئاسوودە | ||
Maithili | आरामदेह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
Mizo | nuamsa | ||
Oromo | mijataa | ||
Odia (Oriya) | ଆରାମଦାୟକ | | ||
Quechua | cómodo | ||
Sànscrit | सुविधाजनकः | ||
Tàrtar | уңайлы | ||
Tigrinya | ምችው | ||
Tsonga | ntshamiseko | ||