Afrikaans | leidraad | ||
Amàric | ፍንጭ | ||
Hausa | ra'ayi | ||
Igbo | ihe ngosi | ||
Malgaix | vakio ny | ||
Nyanja (Chichewa) | yankho | ||
Shona | clue | ||
Somali | tilmaam | ||
Sesotho | leseli | ||
Suahili | kidokezo | ||
Xosa | umkhondo | ||
Ioruba | olobo | ||
Zulú | umkhondo | ||
Bambara | ekuru | ||
Ovella | dzesi | ||
Kinyarwanda | ibimenyetso | ||
Lingala | eloko ezosalisa na koyeba | ||
Luganda | ekikundi | ||
Sepedi | sekgomaretši | ||
Twi (Akan) | adwene | ||
Àrab | فكرة | ||
Hebreu | רֶמֶז | ||
Pashto | نښې | ||
Àrab | فكرة | ||
Albanès | çelës | ||
Basc | arrastoa | ||
Català | pista | ||
Croata | trag | ||
Danès | nøgle | ||
Neerlandès | aanwijzing | ||
Anglès | clue | ||
Francès | indice | ||
Frisó | oanwizing | ||
Gallec | pista | ||
Alemany | hinweis | ||
Islandès | vísbending | ||
Irlandès | leid | ||
Italià | traccia | ||
Luxemburguès | hiweis | ||
Maltès | ħjiel | ||
Noruec | ledetråd | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | pista | ||
Gaèlic escocès | boillsgeadh | ||
Espanyol | pista | ||
Suec | ledtråd | ||
Gal·lès | cliw | ||
Bielorús | падказка | ||
Bosnià | trag | ||
Búlgar | улика | ||
Txec | vodítko | ||
Estonià | aimugi | ||
Finès | vihje | ||
Hongarès | nyom | ||
Letó | pavediens | ||
Lituà | užuomina | ||
Macedoni | поим | ||
Polonès | wskazówka | ||
Romanès | cheie | ||
Rus | ключ к разгадке | ||
Serbi | траг | ||
Eslovac | indícia | ||
Eslovè | namig | ||
Ucraïnès | підказка | ||
Bengalí | ক্লু | ||
Gujarati | ચાવી | ||
Hindi | संकेत | ||
Kannada | ಸುಳಿವು | ||
Malayalam | സൂചന | ||
Marathi | सुगावा | ||
Nepalès | सुराग | ||
Panjabi | ਸੁਰਾਗ | ||
Cingalès (cingalès) | හෝඩුවාව | ||
Tàmil | துப்பு | ||
Telugu | క్లూ | ||
Urdú | اشارہ | ||
Xinès (simplificat) | 线索 | ||
Xinès (tradicional) | 線索 | ||
Japonès | 手がかり | ||
Coreà | 실마리 | ||
Mongol | сэжүүр | ||
Myanmar (birmana) | သဲလွန်စ | ||
Indonesi | petunjuk | ||
Javanès | pitunjuk | ||
Khmer | តម្រុយ | ||
Lao | ຂໍ້ຄຶດ | ||
Malai | petunjuk | ||
Tailandès | เบาะแส | ||
Vietnamita | manh mối | ||
Filipí (tagalog) | bakas | ||
Azerí | ipucu | ||
Kazakh | анықтама | ||
Kirguís | ачкыч | ||
Tadjik | калид | ||
Turcomà | düşündiriş | ||
Uzbek | maslahat | ||
Uigur | يىپ ئۇچى | ||
Hawaià | kuhi | ||
Maorí | tohu | ||
Samoà | faʻailo | ||
Tagalog (filipí) | bakas | ||
Aimara | wakiskiri | ||
Guaraní | marandurendapy | ||
Esperanto | indico | ||
Llatí | clue | ||
Grec | ένδειξη | ||
Hmong | pov thawj | ||
Kurd | agah | ||
Turc | ipucu | ||
Xosa | umkhondo | ||
Yiddish | קלו | ||
Zulú | umkhondo | ||
Assameses | সূত্ৰ | ||
Aimara | wakiskiri | ||
Bhojpuri | संकेत | ||
Dhivehi | ކްލޫ | ||
Dogri | सराग | ||
Filipí (tagalog) | bakas | ||
Guaraní | marandurendapy | ||
Ilocano | pagilasinan | ||
Krio | ɛp | ||
Kurd (sorani) | بەڵگە | ||
Maithili | संकेत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯪꯂꯥ ꯂꯪꯖꯤꯟ | ||
Mizo | sulhnu | ||
Oromo | ragaa xiqqoo | ||
Odia (Oriya) | ସୂଚକ | ||
Quechua | yupi | ||
Sànscrit | सङ्केत | ||
Tàrtar | аңлатма | ||
Tigrinya | ፍንጪ | ||
Tsonga | xikombiso | ||