Afrikaans | klim | ||
Amàric | መውጣት | ||
Hausa | hau | ||
Igbo | rịgoro | ||
Malgaix | miakatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukwera | ||
Shona | kwira | ||
Somali | fuulid | ||
Sesotho | hloella | ||
Suahili | kupanda | ||
Xosa | khwela | ||
Ioruba | ngun | ||
Zulú | khuphuka | ||
Bambara | ka yɛlɛ | ||
Ovella | lia dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamuka | ||
Lingala | komata | ||
Luganda | okulinnya | ||
Sepedi | namela | ||
Twi (Akan) | foro | ||
Àrab | تسلق | ||
Hebreu | לְטַפֵּס | ||
Pashto | ختل | ||
Àrab | تسلق | ||
Albanès | ngjitem | ||
Basc | igoera | ||
Català | escalar | ||
Croata | penjati se | ||
Danès | klatre | ||
Neerlandès | beklimmen | ||
Anglès | climb | ||
Francès | montée | ||
Frisó | klimme | ||
Gallec | subir | ||
Alemany | steigen | ||
Islandès | klifra | ||
Irlandès | tóg | ||
Italià | scalata | ||
Luxemburguès | klammen | ||
Maltès | jitilgħu | ||
Noruec | klatre | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | escalar | ||
Gaèlic escocès | sreap | ||
Espanyol | escalada | ||
Suec | klättra | ||
Gal·lès | dringo | ||
Bielorús | падняцца | ||
Bosnià | uspon | ||
Búlgar | изкачвам се | ||
Txec | šplhat | ||
Estonià | ronima | ||
Finès | kiivetä | ||
Hongarès | mászik | ||
Letó | kāpt | ||
Lituà | lipti | ||
Macedoni | искачување | ||
Polonès | wspinać się | ||
Romanès | a urca | ||
Rus | подняться | ||
Serbi | попети се | ||
Eslovac | vyliezť | ||
Eslovè | vzpon | ||
Ucraïnès | підйом | ||
Bengalí | আরোহণ | ||
Gujarati | ચ .ી | ||
Hindi | चढना | ||
Kannada | ಏರಲು | ||
Malayalam | കയറുക | ||
Marathi | चढणे | ||
Nepalès | चढाई | ||
Panjabi | ਚੜ੍ਹਨਾ | ||
Cingalès (cingalès) | නගින්න | ||
Tàmil | ஏறு | ||
Telugu | ఎక్కడం | ||
Urdú | چڑھنا | ||
Xinès (simplificat) | 爬 | ||
Xinès (tradicional) | 爬 | ||
Japonès | 登る | ||
Coreà | 상승 | ||
Mongol | авирах | ||
Myanmar (birmana) | တက်ပါ | ||
Indonesi | mendaki | ||
Javanès | menek | ||
Khmer | ឡើង | ||
Lao | ຂຶ້ນ | ||
Malai | memanjat | ||
Tailandès | ปีน | ||
Vietnamita | leo | ||
Filipí (tagalog) | umakyat | ||
Azerí | dırmaşmaq | ||
Kazakh | көтерілу | ||
Kirguís | чыгуу | ||
Tadjik | баромадан | ||
Turcomà | dyrmaşmak | ||
Uzbek | ko'tarilish | ||
Uigur | يامىشىش | ||
Hawaià | piʻi aʻe | ||
Maorí | piki | ||
Samoà | aʻe | ||
Tagalog (filipí) | umakyat | ||
Aimara | wayllunk'uña | ||
Guaraní | jejupi | ||
Esperanto | grimpi | ||
Llatí | scandunt | ||
Grec | αναρρίχηση | ||
Hmong | nce | ||
Kurd | rapelikandin | ||
Turc | tırmanış | ||
Xosa | khwela | ||
Yiddish | קריכן | ||
Zulú | khuphuka | ||
Assameses | বগোৱা | ||
Aimara | wayllunk'uña | ||
Bhojpuri | चढ़ाई | ||
Dhivehi | އެރުން | ||
Dogri | चढ़ना | ||
Filipí (tagalog) | umakyat | ||
Guaraní | jejupi | ||
Ilocano | umuli | ||
Krio | klem | ||
Kurd (sorani) | سەرکەوتن | ||
Maithili | चढ़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯕ | ||
Mizo | lawn | ||
Oromo | yaabuu | ||
Odia (Oriya) | ଚଢିବା | ||
Quechua | wichay | ||
Sànscrit | रोहति | ||
Tàrtar | менү | ||
Tigrinya | ደይብ | ||
Tsonga | khandziya | ||