Reclamació En Diferents Idiomes
Descobriu ' Reclamació ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Reclamació
Reclamació en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | eis | ||
| Amàric | ይገባኛል ጥያቄ | ||
| Hausa | da'awar | ||
| Igbo | mgbarakwa | ||
| Malgaix | fitarainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | funsani | ||
| Shona | kudana | ||
| Somali | sheegasho | ||
| Sesotho | kleima | ||
| Suahili | dai | ||
| Xosa | kleyima | ||
| Ioruba | beere | ||
| Zulú | faka isicelo | ||
| Bambara | ka laɲini | ||
| Ovella | xɔ | ||
| Kinyarwanda | ikirego | ||
| Lingala | koloba | ||
| Luganda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | baka | ||
| Twi (Akan) | asɛnka | ||
Reclamació en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | يطالب | ||
| Hebreu | תְבִיעָה | ||
| Pashto | ادعا | ||
| Àrab | يطالب | ||
Reclamació en Llengües Europa Occidental
| Albanès | kerkese | ||
| Basc | aldarrikatu | ||
| Català | reclamació | ||
| Croata | zahtjev | ||
| Danès | påstand | ||
| Neerlandès | beweren | ||
| Anglès | claim | ||
| Francès | prétendre | ||
| Frisó | eask | ||
| Gallec | reclamación | ||
| Alemany | anspruch | ||
| Islandès | krafa | ||
| Irlandès | éileamh | ||
| Italià | richiesta | ||
| Luxemburguès | behaapten | ||
| Maltès | talba | ||
| Noruec | krav | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | afirmação | ||
| Gaèlic escocès | tagradh | ||
| Espanyol | reclamación | ||
| Suec | krav | ||
| Gal·lès | hawlio | ||
Reclamació en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | прэтэнзія | ||
| Bosnià | tvrditi | ||
| Búlgar | иск | ||
| Txec | nárok | ||
| Estonià | nõue | ||
| Finès | vaatimus | ||
| Hongarès | követelés | ||
| Letó | prasību | ||
| Lituà | reikalavimas | ||
| Macedoni | тврдат | ||
| Polonès | roszczenie | ||
| Romanès | revendicare | ||
| Rus | запрос | ||
| Serbi | потраживање | ||
| Eslovac | nárok | ||
| Eslovè | terjatev | ||
| Ucraïnès | позов | ||
Reclamació en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | দাবি | ||
| Gujarati | દાવો | ||
| Hindi | दावा | ||
| Kannada | ಹಕ್ಕು | ||
| Malayalam | അവകാശം | ||
| Marathi | हक्क | ||
| Nepalès | दावी | ||
| Panjabi | ਦਾਅਵਾ | ||
| Cingalès (cingalès) | හිමිකම | ||
| Tàmil | உரிமைகோரல் | ||
| Telugu | దావా | ||
| Urdú | دعوی | ||
Reclamació en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 要求 | ||
| Xinès (tradicional) | 要求 | ||
| Japonès | 請求 | ||
| Coreà | 청구 | ||
| Mongol | нэхэмжлэл | ||
| Myanmar (birmana) | တောင်းဆိုမှု | ||
Reclamació en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | klaim | ||
| Javanès | pratelan | ||
| Khmer | ការអះអាង | ||
| Lao | ການຮຽກຮ້ອງ | ||
| Malai | tuntutan | ||
| Tailandès | เรียกร้อง | ||
| Vietnamita | yêu cầu | ||
| Filipí (tagalog) | paghahabol | ||
Reclamació en Llengües Àsia Central
| Azerí | iddia | ||
| Kazakh | талап | ||
| Kirguís | доо | ||
| Tadjik | даъво | ||
| Turcomà | talap | ||
| Uzbek | talab | ||
| Uigur | تەلەپ | ||
Reclamació en Llengües Pacífic
| Hawaià | hoʻopiʻi | ||
| Maorí | kereme | ||
| Samoà | tagi | ||
| Tagalog (filipí) | pag-angkin | ||
Reclamació en Llengües Indígena Americà
| Aimara | mayiña | ||
| Guaraní | he'i | ||
Reclamació en Llengües Internacional
| Esperanto | aserto | ||
| Llatí | sis facis | ||
Reclamació en Llengües Altres
| Grec | απαίτηση | ||
| Hmong | thov | ||
| Kurd | maf | ||
| Turc | i̇ddia | ||
| Xosa | kleyima | ||
| Yiddish | טענה | ||
| Zulú | faka isicelo | ||
| Assameses | দাবী কৰা | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | माॅंंग | ||
| Dhivehi | ދަޢުވާ | ||
| Dogri | दा'वा | ||
| Filipí (tagalog) | paghahabol | ||
| Guaraní | he'i | ||
| Ilocano | tunton | ||
| Krio | se | ||
| Kurd (sorani) | داواکردن | ||
| Maithili | मांग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hauh | ||
| Oromo | ibsa | ||
| Odia (Oriya) | ଦାବି | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sànscrit | अभ्यर्थना | ||
| Tàrtar | дәгъва | ||
| Tigrinya | ምልከታ | ||
| Tsonga | xikoxo | ||