Afrikaans | hef | ||
Amàric | ክፍያ | ||
Hausa | caji | ||
Igbo | ụgwọ | ||
Malgaix | anjara-raharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | kulipiritsa | ||
Shona | kuchaja | ||
Somali | lacag | ||
Sesotho | qoso | ||
Suahili | malipo | ||
Xosa | ityala | ||
Ioruba | idiyele | ||
Zulú | ukukhokhisa | ||
Bambara | jalakilen | ||
Ovella | febubu | ||
Kinyarwanda | kwishyuza | ||
Lingala | kofunda | ||
Luganda | okulamula | ||
Sepedi | lefiša | ||
Twi (Akan) | kwaadu | ||
Àrab | الشحنة | ||
Hebreu | לחייב | ||
Pashto | چارج | ||
Àrab | الشحنة | ||
Albanès | ngarkuar | ||
Basc | kargatu | ||
Català | càrrec | ||
Croata | naplatiti | ||
Danès | oplade | ||
Neerlandès | in rekening brengen | ||
Anglès | charge | ||
Francès | charge | ||
Frisó | kosten | ||
Gallec | cargar | ||
Alemany | aufladen | ||
Islandès | ákæra | ||
Irlandès | muirear | ||
Italià | caricare | ||
Luxemburguès | charge | ||
Maltès | ħlas | ||
Noruec | lade | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | carregar | ||
Gaèlic escocès | cosgais | ||
Espanyol | cargar | ||
Suec | avgift | ||
Gal·lès | arwystl | ||
Bielorús | зарада | ||
Bosnià | naboj | ||
Búlgar | зареждане | ||
Txec | nabít | ||
Estonià | tasuta | ||
Finès | veloittaa | ||
Hongarès | díj | ||
Letó | maksas | ||
Lituà | mokestis | ||
Macedoni | полнење | ||
Polonès | opłata | ||
Romanès | încărca | ||
Rus | плата | ||
Serbi | напунити | ||
Eslovac | poplatok | ||
Eslovè | napolniti | ||
Ucraïnès | заряду | ||
Bengalí | চার্জ | ||
Gujarati | ચાર્જ | ||
Hindi | चार्ज | ||
Kannada | ಶುಲ್ಕ | ||
Malayalam | ചാർജ് | ||
Marathi | शुल्क | ||
Nepalès | चार्ज | ||
Panjabi | ਚਾਰਜ | ||
Cingalès (cingalès) | ගාස්තු | ||
Tàmil | கட்டணம் | ||
Telugu | ఆరోపణ | ||
Urdú | چارج | ||
Xinès (simplificat) | 收费 | ||
Xinès (tradicional) | 收費 | ||
Japonès | 充電 | ||
Coreà | 요금 | ||
Mongol | төлбөр | ||
Myanmar (birmana) | တာဝန်ခံ | ||
Indonesi | biaya | ||
Javanès | pangisian daya | ||
Khmer | សាក | ||
Lao | ຮັບຜິດຊອບ | ||
Malai | menagih | ||
Tailandès | ค่าใช้จ่าย | ||
Vietnamita | sạc điện | ||
Filipí (tagalog) | singilin | ||
Azerí | doldurun | ||
Kazakh | зарядтау | ||
Kirguís | заряд | ||
Tadjik | пардохт | ||
Turcomà | zarýad | ||
Uzbek | zaryadlash | ||
Uigur | charge | ||
Hawaià | hoʻouku | ||
Maorí | utu | ||
Samoà | totogi | ||
Tagalog (filipí) | singil | ||
Aimara | apxaruña | ||
Guaraní | oĩha | ||
Esperanto | ŝarĝo | ||
Llatí | causam | ||
Grec | χρέωση | ||
Hmong | muaj nqi | ||
Kurd | biha | ||
Turc | şarj etmek | ||
Xosa | ityala | ||
Yiddish | באַשולדיקונג | ||
Zulú | ukukhokhisa | ||
Assameses | চাৰ্জ | ||
Aimara | apxaruña | ||
Bhojpuri | चार्ज | ||
Dhivehi | ޗާޖް | ||
Dogri | चार्ज | ||
Filipí (tagalog) | singilin | ||
Guaraní | oĩha | ||
Ilocano | singiren | ||
Krio | chaj | ||
Kurd (sorani) | بارگاوی | ||
Maithili | प्रभार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯟꯗꯥꯕ | ||
Mizo | puh | ||
Oromo | kaffalchiisuu | ||
Odia (Oriya) | ଚାର୍ଜ | ||
Quechua | huntachiy | ||
Sànscrit | दायित्वम् | ||
Tàrtar | заряд | ||
Tigrinya | ኣኽፍል | ||
Tsonga | hlongorisa | ||