Afrikaans | beslis | ||
Amàric | በእርግጠኝነት | ||
Hausa | lalle ne | ||
Igbo | n'ezie | ||
Malgaix | tokoa | ||
Nyanja (Chichewa) | ndithudi | ||
Shona | zvirokwazvo | ||
Somali | hubaal | ||
Sesotho | ka sebele | ||
Suahili | hakika | ||
Xosa | ngokuqinisekileyo | ||
Ioruba | nit certainlytọ | ||
Zulú | impela | ||
Bambara | jaati | ||
Ovella | godoo | ||
Kinyarwanda | rwose | ||
Lingala | ya solo | ||
Luganda | butereevu | ||
Sepedi | ka nnete | ||
Twi (Akan) | ɛno ara | ||
Àrab | من المؤكد | ||
Hebreu | בְּהֶחלֵט | ||
Pashto | خامخا | ||
Àrab | من المؤكد | ||
Albanès | sigurisht | ||
Basc | zalantzarik gabe | ||
Català | certament | ||
Croata | sigurno | ||
Danès | sikkert | ||
Neerlandès | zeker | ||
Anglès | certainly | ||
Francès | certainement | ||
Frisó | wis | ||
Gallec | certamente | ||
Alemany | bestimmt | ||
Islandès | vissulega | ||
Irlandès | cinnte | ||
Italià | certamente | ||
Luxemburguès | sécherlech | ||
Maltès | żgur | ||
Noruec | sikkert | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | certamente | ||
Gaèlic escocès | gu cinnteach | ||
Espanyol | ciertamente | ||
Suec | säkert | ||
Gal·lès | yn sicr | ||
Bielorús | безумоўна | ||
Bosnià | svakako | ||
Búlgar | със сигурност | ||
Txec | rozhodně | ||
Estonià | kindlasti | ||
Finès | varmasti | ||
Hongarès | biztosan | ||
Letó | noteikti | ||
Lituà | tikrai | ||
Macedoni | секако | ||
Polonès | na pewno | ||
Romanès | cu siguranță | ||
Rus | конечно | ||
Serbi | сигурно | ||
Eslovac | určite | ||
Eslovè | vsekakor | ||
Ucraïnès | звичайно | ||
Bengalí | নিশ্চয়ই | ||
Gujarati | ચોક્કસપણે | ||
Hindi | निश्चित रूप से | ||
Kannada | ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ | ||
Malayalam | തീർച്ചയായും | ||
Marathi | नक्कीच | ||
Nepalès | पक्कै पनि | ||
Panjabi | ਜ਼ਰੂਰ | ||
Cingalès (cingalès) | නිසැකවම | ||
Tàmil | நிச்சயமாக | ||
Telugu | ఖచ్చితంగా | ||
Urdú | یقینا | ||
Xinès (simplificat) | 当然 | ||
Xinès (tradicional) | 當然 | ||
Japonès | もちろん | ||
Coreà | 확실히 | ||
Mongol | мэдээжийн хэрэг | ||
Myanmar (birmana) | သေချာတယ် | ||
Indonesi | pasti | ||
Javanès | mesthi | ||
Khmer | ពិតជា | ||
Lao | ແນ່ນອນ | ||
Malai | semestinya | ||
Tailandès | แน่นอน | ||
Vietnamita | chắc chắn | ||
Filipí (tagalog) | tiyak | ||
Azerí | əlbəttə | ||
Kazakh | әрине | ||
Kirguís | албетте | ||
Tadjik | албатта | ||
Turcomà | elbetde | ||
Uzbek | albatta | ||
Uigur | ئەلۋەتتە | ||
Hawaià | ʻoiaʻiʻo | ||
Maorí | pono | ||
Samoà | e mautinoa lava | ||
Tagalog (filipí) | tiyak | ||
Aimara | ukhampuni | ||
Guaraní | oje'ehaichaite | ||
Esperanto | certe | ||
Llatí | certe | ||
Grec | σίγουρα | ||
Hmong | yeej | ||
Kurd | bicî | ||
Turc | kesinlikle | ||
Xosa | ngokuqinisekileyo | ||
Yiddish | אַוואַדע | ||
Zulú | impela | ||
Assameses | নিশ্চিতভাৱে | ||
Aimara | ukhampuni | ||
Bhojpuri | निश्चित रूप से | ||
Dhivehi | ޔަޤީނުންވެސް | ||
Dogri | जकीनी | ||
Filipí (tagalog) | tiyak | ||
Guaraní | oje'ehaichaite | ||
Ilocano | sigurado | ||
Krio | na dat | ||
Kurd (sorani) | بە دڵناییەوە | ||
Maithili | निश्चित रूप सं | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ | ||
Mizo | ngei ngei | ||
Oromo | shakkii malee | ||
Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ | ||
Quechua | chiqaqpuni | ||
Sànscrit | निश्चयेन | ||
Tàrtar | әлбәттә | ||
Tigrinya | ብርግፀኝነት | ||
Tsonga | hakunene | ||