Afrikaans | plafon | ||
Amàric | ጣሪያ | ||
Hausa | rufi | ||
Igbo | uko ụlọ | ||
Malgaix | valindrihana | ||
Nyanja (Chichewa) | kudenga | ||
Shona | siringi | ||
Somali | saqafka | ||
Sesotho | siling | ||
Suahili | dari | ||
Xosa | isilingi | ||
Ioruba | orule | ||
Zulú | uphahla | ||
Bambara | pilafɔn | ||
Ovella | agbakɛ | ||
Kinyarwanda | igisenge | ||
Lingala | plafond | ||
Luganda | akasolya | ||
Sepedi | siling | ||
Twi (Akan) | siilin | ||
Àrab | سقف | ||
Hebreu | תִקרָה | ||
Pashto | چت | ||
Àrab | سقف | ||
Albanès | tavan | ||
Basc | sabaia | ||
Català | sostre | ||
Croata | strop | ||
Danès | loft | ||
Neerlandès | plafond | ||
Anglès | ceiling | ||
Francès | plafond | ||
Frisó | plafond | ||
Gallec | teito | ||
Alemany | decke | ||
Islandès | loft | ||
Irlandès | uasteorainn | ||
Italià | soffitto | ||
Luxemburguès | plafong | ||
Maltès | saqaf | ||
Noruec | tak | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | teto | ||
Gaèlic escocès | mullach | ||
Espanyol | techo | ||
Suec | tak | ||
Gal·lès | nenfwd | ||
Bielorús | столь | ||
Bosnià | plafon | ||
Búlgar | таван | ||
Txec | strop | ||
Estonià | lagi | ||
Finès | katto | ||
Hongarès | mennyezet | ||
Letó | griestiem | ||
Lituà | lubos | ||
Macedoni | таванот | ||
Polonès | sufit | ||
Romanès | tavan | ||
Rus | потолок | ||
Serbi | плафон | ||
Eslovac | strop | ||
Eslovè | strop | ||
Ucraïnès | стеля | ||
Bengalí | সিলিং | ||
Gujarati | છત | ||
Hindi | अधिकतम सीमा | ||
Kannada | ಸೀಲಿಂಗ್ | ||
Malayalam | പരിധി | ||
Marathi | कमाल मर्यादा | ||
Nepalès | छत | ||
Panjabi | ਛੱਤ | ||
Cingalès (cingalès) | සිවිලිම | ||
Tàmil | உச்சவரம்பு | ||
Telugu | పైకప్పు | ||
Urdú | چھت | ||
Xinès (simplificat) | 天花板 | ||
Xinès (tradicional) | 天花板 | ||
Japonès | 天井 | ||
Coreà | 천장 | ||
Mongol | тааз | ||
Myanmar (birmana) | မျက်နှာကျက် | ||
Indonesi | plafon | ||
Javanès | langit-langit | ||
Khmer | ពិដាន | ||
Lao | ເພດານ | ||
Malai | siling | ||
Tailandès | เพดาน | ||
Vietnamita | trần nhà | ||
Filipí (tagalog) | kisame | ||
Azerí | tavan | ||
Kazakh | төбе | ||
Kirguís | шып | ||
Tadjik | шифт | ||
Turcomà | potolok | ||
Uzbek | ship | ||
Uigur | تورۇس | ||
Hawaià | kaupaku | ||
Maorí | tuanui | ||
Samoà | taualuga | ||
Tagalog (filipí) | kisame | ||
Aimara | utapatxa | ||
Guaraní | ogahoja | ||
Esperanto | plafono | ||
Llatí | laquearia | ||
Grec | οροφή | ||
Hmong | qab nthab | ||
Kurd | lihêf | ||
Turc | tavan | ||
Xosa | isilingi | ||
Yiddish | סופיט | ||
Zulú | uphahla | ||
Assameses | চিলিং | ||
Aimara | utapatxa | ||
Bhojpuri | छत | ||
Dhivehi | ސީލިންގް | ||
Dogri | छत्त | ||
Filipí (tagalog) | kisame | ||
Guaraní | ogahoja | ||
Ilocano | bobida | ||
Krio | silin | ||
Kurd (sorani) | بنمیچ | ||
Maithili | छत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Mizo | inchung | ||
Oromo | baaxii | ||
Odia (Oriya) | ଛାତ | ||
Quechua | qata | ||
Sànscrit | छादम् | ||
Tàrtar | түшәм | ||
Tigrinya | ላዕለዋይ ጸፍሒ | ||
Tsonga | silingi | ||