Afrikaans | oorsaak | ||
Amàric | መንስኤ | ||
Hausa | dalilin | ||
Igbo | akpata | ||
Malgaix | antony | ||
Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
Shona | kukonzera | ||
Somali | sababa | ||
Sesotho | baka | ||
Suahili | sababu | ||
Xosa | unobangela | ||
Ioruba | fa | ||
Zulú | imbangela | ||
Bambara | bila | ||
Ovella | wᴐe be | ||
Kinyarwanda | impamvu | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | okuleetera | ||
Sepedi | hlola | ||
Twi (Akan) | sɛnti | ||
Àrab | سبب | ||
Hebreu | גורם | ||
Pashto | لامل | ||
Àrab | سبب | ||
Albanès | shkaku | ||
Basc | kausa | ||
Català | causa | ||
Croata | uzrok | ||
Danès | årsag | ||
Neerlandès | oorzaak | ||
Anglès | cause | ||
Francès | cause | ||
Frisó | oarsaak | ||
Gallec | causa | ||
Alemany | ursache | ||
Islandès | orsök | ||
Irlandès | cúis | ||
Italià | causa | ||
Luxemburguès | ursaach | ||
Maltès | kawża | ||
Noruec | årsaken | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | causa | ||
Gaèlic escocès | adhbhar | ||
Espanyol | porque | ||
Suec | orsak | ||
Gal·lès | achos | ||
Bielorús | прычына | ||
Bosnià | uzrok | ||
Búlgar | кауза | ||
Txec | způsobit | ||
Estonià | põhjust | ||
Finès | syy | ||
Hongarès | ok | ||
Letó | cēlonis | ||
Lituà | priežastis | ||
Macedoni | кауза | ||
Polonès | przyczyna | ||
Romanès | cauză | ||
Rus | причина | ||
Serbi | узрок | ||
Eslovac | príčina | ||
Eslovè | vzrok | ||
Ucraïnès | причина | ||
Bengalí | কারণ | ||
Gujarati | કારણ | ||
Hindi | वजह | ||
Kannada | ಕಾರಣ | ||
Malayalam | കാരണം | ||
Marathi | कारण | ||
Nepalès | कारण | ||
Panjabi | ਕਾਰਨ | ||
Cingalès (cingalès) | හේතුව | ||
Tàmil | காரணம் | ||
Telugu | కారణం | ||
Urdú | وجہ | ||
Xinès (simplificat) | 原因 | ||
Xinès (tradicional) | 原因 | ||
Japonès | 原因 | ||
Coreà | 원인 | ||
Mongol | шалтгаан | ||
Myanmar (birmana) | အကြောင်းမရှိ | ||
Indonesi | sebab | ||
Javanès | sabab | ||
Khmer | មូលហេតុ | ||
Lao | ສາເຫດ | ||
Malai | sebab | ||
Tailandès | สาเหตุ | ||
Vietnamita | nguyên nhân | ||
Filipí (tagalog) | dahilan | ||
Azerí | səbəb | ||
Kazakh | себеп | ||
Kirguís | себеп | ||
Tadjik | сабаб | ||
Turcomà | sebäp | ||
Uzbek | sabab | ||
Uigur | سەۋەبى | ||
Hawaià | kumu | ||
Maorí | take | ||
Samoà | mafuaʻaga | ||
Tagalog (filipí) | sanhi | ||
Aimara | ukxata | ||
Guaraní | gui | ||
Esperanto | kaŭzo | ||
Llatí | causam | ||
Grec | αιτία | ||
Hmong | ua | ||
Kurd | semed | ||
Turc | sebep olmak | ||
Xosa | unobangela | ||
Yiddish | גרונט | ||
Zulú | imbangela | ||
Assameses | কাৰণ | ||
Aimara | ukxata | ||
Bhojpuri | कारन | ||
Dhivehi | ސަބަބު | ||
Dogri | कारण | ||
Filipí (tagalog) | dahilan | ||
Guaraní | gui | ||
Ilocano | gapu | ||
Krio | mek | ||
Kurd (sorani) | هۆکار | ||
Maithili | कारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromo | sababa | ||
Odia (Oriya) | କାରଣ | ||
Quechua | causa | ||
Sànscrit | निमित्तम् | ||
Tàrtar | сәбәп | ||
Tigrinya | ጠንቂ | ||
Tsonga | xivangelo | ||