Afrikaans | bel | ||
Amàric | ይደውሉ | ||
Hausa | kira | ||
Igbo | kpọọ | ||
Malgaix | antso | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyitana | ||
Shona | kudana | ||
Somali | soo wac | ||
Sesotho | letsetsa | ||
Suahili | wito | ||
Xosa | umnxeba | ||
Ioruba | pe | ||
Zulú | ucingo | ||
Bambara | weleli | ||
Ovella | yᴐ | ||
Kinyarwanda | hamagara | ||
Lingala | kobenga | ||
Luganda | okuyita | ||
Sepedi | bitša | ||
Twi (Akan) | frɛ | ||
Àrab | مكالمة | ||
Hebreu | שִׂיחָה | ||
Pashto | زنګ ووهه | ||
Àrab | مكالمة | ||
Albanès | thirrje | ||
Basc | deitu | ||
Català | anomenada | ||
Croata | poziv | ||
Danès | opkald | ||
Neerlandès | bellen | ||
Anglès | call | ||
Francès | appel | ||
Frisó | belje | ||
Gallec | chamar | ||
Alemany | anruf | ||
Islandès | hringja | ||
Irlandès | glaoigh | ||
Italià | chiamata | ||
Luxemburguès | uruffen | ||
Maltès | sejħa | ||
Noruec | anrop | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | ligar | ||
Gaèlic escocès | gairm | ||
Espanyol | llamada | ||
Suec | ring upp | ||
Gal·lès | galw | ||
Bielorús | тэлефанаваць | ||
Bosnià | poziv | ||
Búlgar | обадете се | ||
Txec | volání | ||
Estonià | helistama | ||
Finès | soittaa puhelimella | ||
Hongarès | hívás | ||
Letó | zvanu | ||
Lituà | skambutis | ||
Macedoni | повик | ||
Polonès | połączenie | ||
Romanès | apel | ||
Rus | вызов | ||
Serbi | позива | ||
Eslovac | hovor | ||
Eslovè | pokličite | ||
Ucraïnès | дзвінок | ||
Bengalí | কল | ||
Gujarati | ક callલ કરો | ||
Hindi | कॉल | ||
Kannada | ಕರೆ ಮಾಡಿ | ||
Malayalam | വിളി | ||
Marathi | कॉल करा | ||
Nepalès | कल | ||
Panjabi | ਕਾਲ ਕਰੋ | ||
Cingalès (cingalès) | අමතන්න | ||
Tàmil | அழைப்பு | ||
Telugu | కాల్ | ||
Urdú | کال کریں | ||
Xinès (simplificat) | 呼叫 | ||
Xinès (tradicional) | 呼叫 | ||
Japonès | コール | ||
Coreà | 요구 | ||
Mongol | дуудлага | ||
Myanmar (birmana) | ခေါ်ပါ | ||
Indonesi | panggilan | ||
Javanès | nelpon | ||
Khmer | ហៅ | ||
Lao | ໂທຫາ | ||
Malai | panggil | ||
Tailandès | โทร | ||
Vietnamita | gọi | ||
Filipí (tagalog) | tawag | ||
Azerí | zəng edin | ||
Kazakh | қоңырау | ||
Kirguís | чалуу | ||
Tadjik | занг занед | ||
Turcomà | jaň ediň | ||
Uzbek | qo'ng'iroq qiling | ||
Uigur | call | ||
Hawaià | kāhea | ||
Maorí | karanga | ||
Samoà | valaʻau | ||
Tagalog (filipí) | tawagan | ||
Aimara | jawsaña | ||
Guaraní | henói | ||
Esperanto | voki | ||
Llatí | voca | ||
Grec | κλήση | ||
Hmong | hu | ||
Kurd | bang | ||
Turc | aramak | ||
Xosa | umnxeba | ||
Yiddish | רופן | ||
Zulú | ucingo | ||
Assameses | কল কৰা | ||
Aimara | jawsaña | ||
Bhojpuri | पुकारल | ||
Dhivehi | ގުޅުން | ||
Dogri | सद्दो | ||
Filipí (tagalog) | tawag | ||
Guaraní | henói | ||
Ilocano | awagan | ||
Krio | kɔl | ||
Kurd (sorani) | پەیوەندی | ||
Maithili | बुलाहट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯧꯕ | ||
Mizo | ko | ||
Oromo | waamuu | ||
Odia (Oriya) | କଲ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
Quechua | qayay | ||
Sànscrit | आह्वानम् | ||
Tàrtar | шалтырату | ||
Tigrinya | ደውል | ||
Tsonga | vitana | ||