Aniversari En Diferents Idiomes
Descobriu ' Aniversari ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Aniversari
Aniversari en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | verjaarsdag | ||
| Amàric | የልደት ቀን | ||
| Hausa | ranar haihuwa | ||
| Igbo | ụbọchị ọmụmụ | ||
| Malgaix | fitsingerenan'ny andro nahaterahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku lobadwa | ||
| Shona | bhavhdhe | ||
| Somali | dhalasho | ||
| Sesotho | letsatsi la tsoalo | ||
| Suahili | siku ya kuzaliwa | ||
| Xosa | usuku lokuzalwa | ||
| Ioruba | ojo ibi | ||
| Zulú | usuku lokuzalwa | ||
| Bambara | wolodon | ||
| Ovella | dzigbe | ||
| Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | amazaalibwa | ||
| Sepedi | letšatši la matswalo | ||
| Twi (Akan) | awoda | ||
Aniversari en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | عيد الميلاد | ||
| Hebreu | יום הולדת | ||
| Pashto | د زیږیدو نیټه | ||
| Àrab | عيد الميلاد | ||
Aniversari en Llengües Europa Occidental
| Albanès | ditëlindjen | ||
| Basc | urtebetetze | ||
| Català | aniversari | ||
| Croata | rođendan | ||
| Danès | fødselsdag | ||
| Neerlandès | verjaardag | ||
| Anglès | birthday | ||
| Francès | anniversaire | ||
| Frisó | jierdei | ||
| Gallec | aniversario | ||
| Alemany | geburtstag | ||
| Islandès | afmælisdagur | ||
| Irlandès | breithlá | ||
| Italià | compleanno | ||
| Luxemburguès | gebuertsdag | ||
| Maltès | għeluq | ||
| Noruec | fødselsdag | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | aniversário | ||
| Gaèlic escocès | co-là-breith | ||
| Espanyol | cumpleaños | ||
| Suec | födelsedag | ||
| Gal·lès | pen-blwydd | ||
Aniversari en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | дзень нараджэння | ||
| Bosnià | rođendan | ||
| Búlgar | рожден ден | ||
| Txec | narozeniny | ||
| Estonià | sünnipäev | ||
| Finès | syntymäpäivä | ||
| Hongarès | születésnap | ||
| Letó | dzimšanas diena | ||
| Lituà | gimtadienis | ||
| Macedoni | роденден | ||
| Polonès | urodziny | ||
| Romanès | zi de nastere | ||
| Rus | день рождения | ||
| Serbi | рођендан | ||
| Eslovac | narodeniny | ||
| Eslovè | rojstni dan | ||
| Ucraïnès | день народження | ||
Aniversari en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | জন্মদিন | ||
| Gujarati | જન્મદિવસ | ||
| Hindi | जन्मदिन | ||
| Kannada | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ | ||
| Malayalam | ജന്മദിനം | ||
| Marathi | वाढदिवस | ||
| Nepalès | जन्मदिन | ||
| Panjabi | ਜਨਮਦਿਨ | ||
| Cingalès (cingalès) | උපන් දිනය | ||
| Tàmil | பிறந்த நாள் | ||
| Telugu | పుట్టినరోజు | ||
| Urdú | سالگرہ | ||
Aniversari en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 生日 | ||
| Xinès (tradicional) | 生日 | ||
| Japonès | お誕生日 | ||
| Coreà | 생신 | ||
| Mongol | төрсөн өдөр | ||
| Myanmar (birmana) | မွေးနေ့ | ||
Aniversari en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | ulang tahun | ||
| Javanès | ulang taun | ||
| Khmer | ថ្ងៃកំណើត | ||
| Lao | ວັນເກີດ | ||
| Malai | hari jadi | ||
| Tailandès | วันเกิด | ||
| Vietnamita | sinh nhật | ||
| Filipí (tagalog) | kaarawan | ||
Aniversari en Llengües Àsia Central
| Azerí | ad günü | ||
| Kazakh | туған күн | ||
| Kirguís | туулган күн | ||
| Tadjik | зодрӯз | ||
| Turcomà | doglan güni | ||
| Uzbek | tug'ilgan kun | ||
| Uigur | تۇغۇلغان كۈنى | ||
Aniversari en Llengües Pacífic
| Hawaià | lā hānau | ||
| Maorí | rā whānau | ||
| Samoà | aso fanau | ||
| Tagalog (filipí) | kaarawan | ||
Aniversari en Llengües Indígena Americà
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Guaraní | aramboty | ||
Aniversari en Llengües Internacional
| Esperanto | naskiĝtago | ||
| Llatí | natalem | ||
Aniversari en Llengües Altres
| Grec | γενέθλια | ||
| Hmong | hnub yug | ||
| Kurd | rojbûn | ||
| Turc | doğum günü | ||
| Xosa | usuku lokuzalwa | ||
| Yiddish | דיין געבורסטאָג | ||
| Zulú | usuku lokuzalwa | ||
| Assameses | জন্মদিন | ||
| Aimara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | जनमदिन | ||
| Dhivehi | އުފަންދުވަސް | ||
| Dogri | साल-गिरह | ||
| Filipí (tagalog) | kaarawan | ||
| Guaraní | aramboty | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | batde | ||
| Kurd (sorani) | ڕۆژی لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्मदिन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯣꯈ ꯅꯨꯃꯤꯊ | ||
| Mizo | piancham | ||
| Oromo | guyyaa dhalootaa | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମଦିନ | ||
| Quechua | punchawnin | ||
| Sànscrit | जन्मदिवस | ||
| Tàrtar | туган көн | ||
| Tigrinya | በዓል ልደት | ||
| Tsonga | siku ro velekiwa | ||