Perquè En Diferents Idiomes
Descobriu ' Perquè ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Perquè
Perquè en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | omdat | ||
| Amàric | ምክንያቱም | ||
| Hausa | saboda | ||
| Igbo | n'ihi na | ||
| Malgaix | satria | ||
| Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
| Shona | nekuti | ||
| Somali | maxaa yeelay | ||
| Sesotho | hobane | ||
| Suahili | kwa sababu | ||
| Xosa | kuba | ||
| Ioruba | nitori | ||
| Zulú | ngoba | ||
| Bambara | barisa | ||
| Ovella | elabena | ||
| Kinyarwanda | kubera | ||
| Lingala | mpo | ||
| Luganda | olw'okuba | ||
| Sepedi | ka lebaka la | ||
| Twi (Akan) | ɛfiri | ||
Perquè en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | لان | ||
| Hebreu | כי | ||
| Pashto | ځکه | ||
| Àrab | لان | ||
Perquè en Llengües Europa Occidental
| Albanès | sepse | ||
| Basc | delako | ||
| Català | perquè | ||
| Croata | jer | ||
| Danès | fordi | ||
| Neerlandès | omdat | ||
| Anglès | because | ||
| Francès | car | ||
| Frisó | omdat | ||
| Gallec | porque | ||
| Alemany | weil | ||
| Islandès | vegna þess | ||
| Irlandès | mar | ||
| Italià | perché | ||
| Luxemburguès | well | ||
| Maltès | għaliex | ||
| Noruec | fordi | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | porque | ||
| Gaèlic escocès | oir | ||
| Espanyol | porque | ||
| Suec | eftersom | ||
| Gal·lès | oherwydd | ||
Perquè en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | таму што | ||
| Bosnià | jer | ||
| Búlgar | защото | ||
| Txec | protože | ||
| Estonià | sest | ||
| Finès | koska | ||
| Hongarès | mivel | ||
| Letó | jo | ||
| Lituà | nes | ||
| Macedoni | затоа што | ||
| Polonès | dlatego | ||
| Romanès | deoarece | ||
| Rus | так как | ||
| Serbi | јер | ||
| Eslovac | pretože | ||
| Eslovè | ker | ||
| Ucraïnès | оскільки | ||
Perquè en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | কারণ | ||
| Gujarati | કારણ કે | ||
| Hindi | चूंकि | ||
| Kannada | ಏಕೆಂದರೆ | ||
| Malayalam | കാരണം | ||
| Marathi | कारण | ||
| Nepalès | किनभने | ||
| Panjabi | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| Cingalès (cingalès) | නිසා | ||
| Tàmil | ஏனெனில் | ||
| Telugu | ఎందుకంటే | ||
| Urdú | کیونکہ | ||
Perquè en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 因为 | ||
| Xinès (tradicional) | 因為 | ||
| Japonès | なぜなら | ||
| Coreà | 때문에 | ||
| Mongol | учир нь | ||
| Myanmar (birmana) | ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ | ||
Perquè en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | karena | ||
| Javanès | amarga | ||
| Khmer | ដោយសារតែ | ||
| Lao | ເພາະວ່າ | ||
| Malai | kerana | ||
| Tailandès | เพราะ | ||
| Vietnamita | bởi vì | ||
| Filipí (tagalog) | kasi | ||
Perquè en Llengües Àsia Central
| Azerí | çünki | ||
| Kazakh | өйткені | ||
| Kirguís | анткени | ||
| Tadjik | зеро | ||
| Turcomà | sebäbi | ||
| Uzbek | chunki | ||
| Uigur | چۈنكى | ||
Perquè en Llengües Pacífic
| Hawaià | no ka mea | ||
| Maorí | na te mea | ||
| Samoà | aua | ||
| Tagalog (filipí) | kasi | ||
Perquè en Llengües Indígena Americà
| Aimara | kunata | ||
| Guaraní | rupi | ||
Perquè en Llengües Internacional
| Esperanto | ĉar | ||
| Llatí | quod | ||
Perquè en Llengües Altres
| Grec | επειδή | ||
| Hmong | vim | ||
| Kurd | bo | ||
| Turc | çünkü | ||
| Xosa | kuba | ||
| Yiddish | ווייַל | ||
| Zulú | ngoba | ||
| Assameses | কাৰণ | ||
| Aimara | kunata | ||
| Bhojpuri | काहें कि | ||
| Dhivehi | ސަބަބަކީ | ||
| Dogri | की जे | ||
| Filipí (tagalog) | kasi | ||
| Guaraní | rupi | ||
| Ilocano | gapu ta | ||
| Krio | bikɔs | ||
| Kurd (sorani) | بەهۆی | ||
| Maithili | किएक तँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝꯗꯤ | ||
| Mizo | avang | ||
| Oromo | sababni isaas | ||
| Odia (Oriya) | କାରଣ | ||
| Quechua | imaraykuchus | ||
| Sànscrit | यतः | ||
| Tàrtar | чөнки | ||
| Tigrinya | ምኽንያቱ | ||
| Tsonga | hikuva | ||