Afrikaans | assistent | ||
Amàric | ረዳት | ||
Hausa | mataimaki | ||
Igbo | onye enyemaka | ||
Malgaix | mpanampy | ||
Nyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somali | caawiye | ||
Sesotho | mothusi | ||
Suahili | msaidizi | ||
Xosa | umncedisi | ||
Ioruba | olùrànlówó | ||
Zulú | umsizi | ||
Bambara | dɛmɛbaa | ||
Ovella | kpeɖeŋutɔ | ||
Kinyarwanda | umufasha | ||
Lingala | molandi | ||
Luganda | omuyambi | ||
Sepedi | mothuši | ||
Twi (Akan) | abadiakyire | ||
Àrab | مساعد | ||
Hebreu | עוֹזֵר | ||
Pashto | مرستیال | ||
Àrab | مساعد | ||
Albanès | ndihmës | ||
Basc | laguntzailea | ||
Català | ajudant | ||
Croata | pomoćnik | ||
Danès | assistent | ||
Neerlandès | assistent | ||
Anglès | assistant | ||
Francès | assistant | ||
Frisó | assistint | ||
Gallec | axudante | ||
Alemany | assistent | ||
Islandès | aðstoðarmaður | ||
Irlandès | cúntóir | ||
Italià | assistente | ||
Luxemburguès | assistent | ||
Maltès | assistent | ||
Noruec | assistent | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | assistente | ||
Gaèlic escocès | neach-cuideachaidh | ||
Espanyol | asistente | ||
Suec | assistent | ||
Gal·lès | cynorthwyydd | ||
Bielorús | памочнік | ||
Bosnià | asistent | ||
Búlgar | асистент | ||
Txec | asistent | ||
Estonià | assistent | ||
Finès | avustaja | ||
Hongarès | helyettes | ||
Letó | asistents | ||
Lituà | asistentas | ||
Macedoni | асистент | ||
Polonès | asystent | ||
Romanès | asistent | ||
Rus | помощник | ||
Serbi | помоћник | ||
Eslovac | asistent | ||
Eslovè | pomočnik | ||
Ucraïnès | асистент | ||
Bengalí | সহকারী | ||
Gujarati | સહાયક | ||
Hindi | सहायक | ||
Kannada | ಸಹಾಯಕ | ||
Malayalam | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
Marathi | सहाय्यक | ||
Nepalès | सहायक | ||
Panjabi | ਸਹਾਇਕ | ||
Cingalès (cingalès) | සහකාර | ||
Tàmil | உதவியாளர் | ||
Telugu | అసిస్టెంట్ | ||
Urdú | معاون | ||
Xinès (simplificat) | 助理 | ||
Xinès (tradicional) | 助理 | ||
Japonès | アシスタント | ||
Coreà | 조수 | ||
Mongol | туслах | ||
Myanmar (birmana) | လက်ထောက် | ||
Indonesi | asisten | ||
Javanès | asistèn | ||
Khmer | ជំនួយការ | ||
Lao | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
Malai | pembantu | ||
Tailandès | ผู้ช่วย | ||
Vietnamita | phụ tá | ||
Filipí (tagalog) | katulong | ||
Azerí | köməkçi | ||
Kazakh | көмекші | ||
Kirguís | жардамчы | ||
Tadjik | ёрдамчӣ | ||
Turcomà | kömekçisi | ||
Uzbek | yordamchi | ||
Uigur | ياردەمچى | ||
Hawaià | kokua | ||
Maorí | kaiāwhina | ||
Samoà | fesoasoani | ||
Tagalog (filipí) | katulong | ||
Aimara | asistinti | ||
Guaraní | pytyvõhára | ||
Esperanto | asistanto | ||
Llatí | adiutor | ||
Grec | βοηθός | ||
Hmong | tus pab cuam | ||
Kurd | alîkar | ||
Turc | asistan | ||
Xosa | umncedisi | ||
Yiddish | אַסיסטאַנט | ||
Zulú | umsizi | ||
Assameses | সহায়ক | ||
Aimara | asistinti | ||
Bhojpuri | सहायक | ||
Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
Dogri | मदादी | ||
Filipí (tagalog) | katulong | ||
Guaraní | pytyvõhára | ||
Ilocano | mangbaddang | ||
Krio | pɔsin we de ɛp | ||
Kurd (sorani) | یاریدەدەر | ||
Maithili | सहायक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tanpuitu | ||
Oromo | gargaaraa | ||
Odia (Oriya) | ସହକାରୀ | ||
Quechua | yanapaq | ||
Sànscrit | सहायकं | ||
Tàrtar | ярдәмчесе | ||
Tigrinya | ሓጋዚ | ||
Tsonga | mpfuneto | ||