Afrikaans | stry | ||
Amàric | ብለው ይከራከሩ | ||
Hausa | yi jayayya | ||
Igbo | na-arụ ụka | ||
Malgaix | miady hevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukangana | ||
Shona | nharo | ||
Somali | doodid | ||
Sesotho | ngangisana | ||
Suahili | kubishana | ||
Xosa | phikisa | ||
Ioruba | jiyan | ||
Zulú | phikisana | ||
Bambara | ka sɔsɔli kɛ | ||
Ovella | he nya | ||
Kinyarwanda | gutongana | ||
Lingala | kosolola | ||
Luganda | okuwakana | ||
Sepedi | ngangišana | ||
Twi (Akan) | gye kyin | ||
Àrab | تجادل | ||
Hebreu | לִטעוֹן | ||
Pashto | بحث وکړئ | ||
Àrab | تجادل | ||
Albanès | argumentoj | ||
Basc | argudiatu | ||
Català | discutir | ||
Croata | raspravljati | ||
Danès | argumentere | ||
Neerlandès | ruzie maken | ||
Anglès | argue | ||
Francès | se disputer | ||
Frisó | pleitsje | ||
Gallec | discutir | ||
Alemany | streiten | ||
Islandès | rífast | ||
Irlandès | argóint | ||
Italià | discutere | ||
Luxemburguès | streiden | ||
Maltès | argumenta | ||
Noruec | argumentere | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | argumentar | ||
Gaèlic escocès | argamaid | ||
Espanyol | discutir | ||
Suec | argumentera | ||
Gal·lès | dadlau | ||
Bielorús | спрачацца | ||
Bosnià | rasprava | ||
Búlgar | спори | ||
Txec | dohadovat se | ||
Estonià | vaielda | ||
Finès | väittävät | ||
Hongarès | vitatkozni | ||
Letó | strīdēties | ||
Lituà | ginčytis | ||
Macedoni | расправаат | ||
Polonès | kłócić się | ||
Romanès | cearta | ||
Rus | спорить | ||
Serbi | расправљати | ||
Eslovac | hádať sa | ||
Eslovè | trditi | ||
Ucraïnès | сперечатися | ||
Bengalí | তর্ক | ||
Gujarati | દલીલ કરો | ||
Hindi | लोगों का तर्क है | ||
Kannada | ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ | ||
Malayalam | വാദിക്കുക | ||
Marathi | युक्तिवाद | ||
Nepalès | बहस | ||
Panjabi | ਬਹਿਸ ਕਰੋ | ||
Cingalès (cingalès) | වාද කරනවා | ||
Tàmil | வாதிடுங்கள் | ||
Telugu | వాదించండి | ||
Urdú | بحث کریں | ||
Xinès (simplificat) | 争论 | ||
Xinès (tradicional) | 爭論 | ||
Japonès | 主張する | ||
Coreà | 논하다 | ||
Mongol | маргах | ||
Myanmar (birmana) | ငြင်းခုန် | ||
Indonesi | memperdebatkan | ||
Javanès | padu | ||
Khmer | ឈ្លោះប្រកែកគ្នា | ||
Lao | ໂຕ້ຖຽງ | ||
Malai | berhujah | ||
Tailandès | เถียง | ||
Vietnamita | tranh luận | ||
Filipí (tagalog) | makipagtalo | ||
Azerí | mübahisə etmək | ||
Kazakh | дауласу | ||
Kirguís | талашуу | ||
Tadjik | баҳс кардан | ||
Turcomà | jedel etmek | ||
Uzbek | bahslashmoq | ||
Uigur | تالاش-تارتىش قىلىش | ||
Hawaià | hoʻopaʻapaʻa | ||
Maorí | tautohe | ||
Samoà | finau | ||
Tagalog (filipí) | magtalo | ||
Aimara | arxataña | ||
Guaraní | jeikovai | ||
Esperanto | disputi | ||
Llatí | arguere | ||
Grec | λογομαχώ | ||
Hmong | sib cav | ||
Kurd | şerkirin | ||
Turc | tartışmak | ||
Xosa | phikisa | ||
Yiddish | טענהן | ||
Zulú | phikisana | ||
Assameses | তৰ্ক কৰা | ||
Aimara | arxataña | ||
Bhojpuri | बतरस | ||
Dhivehi | ދެކޮޅުހެދުން | ||
Dogri | बैहस | ||
Filipí (tagalog) | makipagtalo | ||
Guaraní | jeikovai | ||
Ilocano | makisuppiat | ||
Krio | agyu | ||
Kurd (sorani) | مشتومڕ | ||
Maithili | बाताबाती | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯄ | ||
Mizo | hnial | ||
Oromo | falmuu | ||
Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତି | ||
Quechua | rimanakuy | ||
Sànscrit | तर्कयति | ||
Tàrtar | бәхәсләшү | ||
Tigrinya | ምክታዕ | ||
Tsonga | phikizana | ||