Gairebé En Diferents Idiomes

Afrikaans:

amper

Albanès:

pothuajse

Amàric:

ማለት ይቻላል

Àrab:

تقريبيا

Armeni:

գրեթե

Azerí:

təxminən

Basc:

ia

Bielorús:

амаль

Bengalí:

প্রায়

Bosnià:

skoro

Búlgar:

почти

Català:

gairebé

VERSIÓ:

hapit

Xinès (simplificat):

几乎

Xinès (tradicional):

幾乎

Cors:

guasgi

Croata:

skoro

Txec:

téměř

Danès:

næsten

Neerlandès:

bijna

Esperanto:

preskaŭ

Estonià:

peaaegu

Finès:

melkein

Francès:

presque

Frisó:

hast

Gallec:

case

Georgià:

თითქმის

Alemany:

fast

Grec:

σχεδόν

Gujarati:

લગભગ

Crioll haitià:

prèske

Hausa:

kusan

Hawaià:

ʻaneʻane

Hebreu:

כִּמעַט

No.:

लगभग

Hmong:

yuav luag

Hongarès:

majdnem

Islandès:

næstum því

Igbo:

fọrọ nke nta

Indonesi:

hampir

Irlandès:

beagnach

Italià:

quasi

Japonès:

ほとんど

Javanès:

meh

Kannada:

ಬಹುತೇಕ

Kazakh:

дерлік

Khmer:

ស្ទើរតែ

Coreà:

거의

Kurd:

hema hema

Kirguís:

дээрлик

Tuberculosi:

ເກືອບ​ທັງ​ຫມົດ

Llatí:

fere

Letó:

gandrīz

Lituà:

beveik

Luxemburguès:

bal

Macedoni:

за малку

Malgaix:

efa ho

Malai:

hampir

Malayalam:

മിക്കവാറും

Maltès:

kważi

Maorí:

tata

Marathi:

जवळजवळ

Mongol:

бараг л

Myanmar (birmana):

နီးပါး

Nepalès:

लगभग

Noruec:

nesten

Sea (anglès):

pafupifupi

Pashto:

تقریبا

Persa:

تقریبا

Polonès:

prawie

Portuguès (Portugal, Brasil):

quase

Panjabi:

ਲਗਭਗ

Romanès:

aproape

Rus:

почти

Samoà:

toeitiiti

Gaèlic escocès:

cha mhòr

Serbi:

скоро

Sesotho:

hoo e ka bang

Shona:

ndoda

Sindhi:

تقريبن

Cingalès (cingalès):

පාහේ

Eslovac:

takmer

Eslovè:

skoraj

Somali:

ku dhowaad

Espanyol:

casi

Sundanès:

meh

Suahili:

karibu

Suec:

nästan

Tagalog (filipí):

halos

Tadjik:

қариб

Tàmil:

கிட்டத்தட்ட

Telugu:

దాదాపు

Tailandès:

เกือบ

Turc:

neredeyse

Ucraïnès:

майже

Urdú:

تقریبا

Uzbek:

deyarli

Vietnamita:

hầu hết

Gal·lès:

bron

Xosa:

phantse

Yiddish:

כּמעט

Ioruba:

fere

Zulú:

cishe

Anglès:

almost