De Nou En Diferents Idiomes
Descobriu ' De nou ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
De nou
De Nou en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | weer | ||
| Amàric | እንደገና | ||
| Hausa | sake | ||
| Igbo | ọzọ | ||
| Malgaix | indray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kachiwiri | ||
| Shona | zvakare | ||
| Somali | markale | ||
| Sesotho | hape | ||
| Suahili | tena | ||
| Xosa | kwakhona | ||
| Ioruba | lẹẹkansi | ||
| Zulú | futhi | ||
| Bambara | tugunni | ||
| Ovella | ake | ||
| Kinyarwanda | na none | ||
| Lingala | lisusu | ||
| Luganda | neera | ||
| Sepedi | gape | ||
| Twi (Akan) | bio | ||
De Nou en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | مرة أخرى | ||
| Hebreu | שוב | ||
| Pashto | بیا | ||
| Àrab | مرة أخرى | ||
De Nou en Llengües Europa Occidental
| Albanès | përsëri | ||
| Basc | berriro | ||
| Català | de nou | ||
| Croata | opet | ||
| Danès | igen | ||
| Neerlandès | nog een keer | ||
| Anglès | again | ||
| Francès | encore | ||
| Frisó | wer | ||
| Gallec | de novo | ||
| Alemany | nochmal | ||
| Islandès | aftur | ||
| Irlandès | arís | ||
| Italià | ancora | ||
| Luxemburguès | erëm | ||
| Maltès | mill-ġdid | ||
| Noruec | en gang til | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | novamente | ||
| Gaèlic escocès | a-rithist | ||
| Espanyol | otra vez | ||
| Suec | igen | ||
| Gal·lès | eto | ||
De Nou en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | зноў | ||
| Bosnià | opet | ||
| Búlgar | отново | ||
| Txec | znovu | ||
| Estonià | uuesti | ||
| Finès | uudelleen | ||
| Hongarès | újra | ||
| Letó | atkal | ||
| Lituà | vėl | ||
| Macedoni | повторно | ||
| Polonès | jeszcze raz | ||
| Romanès | din nou | ||
| Rus | еще раз | ||
| Serbi | опет | ||
| Eslovac | ešte raz | ||
| Eslovè | ponovno | ||
| Ucraïnès | знову | ||
De Nou en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | আবার | ||
| Gujarati | ફરી | ||
| Hindi | फिर | ||
| Kannada | ಮತ್ತೆ | ||
| Malayalam | വീണ്ടും | ||
| Marathi | पुन्हा | ||
| Nepalès | फेरी | ||
| Panjabi | ਦੁਬਾਰਾ | ||
| Cingalès (cingalès) | යළි | ||
| Tàmil | மீண்டும் | ||
| Telugu | మళ్ళీ | ||
| Urdú | ایک بار پھر | ||
De Nou en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 再次 | ||
| Xinès (tradicional) | 再次 | ||
| Japonès | 再び | ||
| Coreà | 다시 | ||
| Mongol | дахин | ||
| Myanmar (birmana) | နောက်တဖန် | ||
De Nou en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | lagi | ||
| Javanès | maneh | ||
| Khmer | ម្តងទៀត | ||
| Lao | ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
| Malai | lagi | ||
| Tailandès | อีกครั้ง | ||
| Vietnamita | lần nữa | ||
| Filipí (tagalog) | muli | ||
De Nou en Llengües Àsia Central
| Azerí | yenidən | ||
| Kazakh | тағы да | ||
| Kirguís | дагы бир жолу | ||
| Tadjik | боз | ||
| Turcomà | ýene | ||
| Uzbek | yana | ||
| Uigur | يەنە | ||
De Nou en Llengües Pacífic
| Hawaià | hou | ||
| Maorí | ano | ||
| Samoà | toe | ||
| Tagalog (filipí) | muli | ||
De Nou en Llengües Indígena Americà
| Aimara | wasitampi | ||
| Guaraní | jey | ||
De Nou en Llengües Internacional
| Esperanto | denove | ||
| Llatí | rursus | ||
De Nou en Llengües Altres
| Grec | πάλι | ||
| Hmong | dua | ||
| Kurd | dîsa | ||
| Turc | tekrar | ||
| Xosa | kwakhona | ||
| Yiddish | ווידער | ||
| Zulú | futhi | ||
| Assameses | পুনৰ | ||
| Aimara | wasitampi | ||
| Bhojpuri | फेरु | ||
| Dhivehi | އަނެއްކާ | ||
| Dogri | परतियै | ||
| Filipí (tagalog) | muli | ||
| Guaraní | jey | ||
| Ilocano | manen | ||
| Krio | igen | ||
| Kurd (sorani) | دووبارە | ||
| Maithili | दोबारा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
| Mizo | leh | ||
| Oromo | irra deebiin | ||
| Odia (Oriya) | ପୁନର୍ବାର | ||
| Quechua | musuqmanta | ||
| Sànscrit | पुनः | ||
| Tàrtar | тагын | ||
| Tigrinya | ካልኣይ | ||
| Tsonga | nakambe | ||