Afrikaans | affêre | ||
Amàric | ጉዳይ | ||
Hausa | al'amarin | ||
Igbo | omume | ||
Malgaix | zava | ||
Nyanja (Chichewa) | chibwenzi | ||
Shona | nyaya | ||
Somali | arrin | ||
Sesotho | taba | ||
Suahili | mapenzi | ||
Xosa | umcimbi | ||
Ioruba | ibalopọ | ||
Zulú | indaba | ||
Bambara | kunko | ||
Ovella | nya | ||
Kinyarwanda | ikibazo | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | ensonga | ||
Sepedi | kamano | ||
Twi (Akan) | asɛm | ||
Àrab | قضية | ||
Hebreu | פָּרָשָׁה | ||
Pashto | اړیکه | ||
Àrab | قضية | ||
Albanès | çështje | ||
Basc | afera | ||
Català | assumpte | ||
Croata | afera | ||
Danès | affære | ||
Neerlandès | affaire | ||
Anglès | affair | ||
Francès | affaire | ||
Frisó | affêre | ||
Gallec | asunto | ||
Alemany | affäre | ||
Islandès | mál | ||
Irlandès | cleamhnas | ||
Italià | affare | ||
Luxemburguès | affär | ||
Maltès | affari | ||
Noruec | sak | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | caso | ||
Gaèlic escocès | dàimh | ||
Espanyol | asunto | ||
Suec | affär | ||
Gal·lès | carwriaeth | ||
Bielorús | раман | ||
Bosnià | afera | ||
Búlgar | афера | ||
Txec | aféra | ||
Estonià | afäär | ||
Finès | asia | ||
Hongarès | ügy | ||
Letó | romāns | ||
Lituà | romanas | ||
Macedoni | афера | ||
Polonès | sprawa | ||
Romanès | afacere | ||
Rus | дело | ||
Serbi | афера | ||
Eslovac | aféra | ||
Eslovè | afera | ||
Ucraïnès | роман | ||
Bengalí | বিষয় | ||
Gujarati | પ્રણય | ||
Hindi | चक्कर | ||
Kannada | ಸಂಬಂಧ | ||
Malayalam | കാര്യം | ||
Marathi | प्रेम प्रकरण | ||
Nepalès | चक्कर | ||
Panjabi | ਮਾਮਲੇ | ||
Cingalès (cingalès) | සම්බන්ධය | ||
Tàmil | விவகாரம் | ||
Telugu | వ్యవహారం | ||
Urdú | معاملہ | ||
Xinès (simplificat) | 事务 | ||
Xinès (tradicional) | 事務 | ||
Japonès | 事件、出来事 | ||
Coreà | 일 | ||
Mongol | хэрэг | ||
Myanmar (birmana) | ကိစ္စ | ||
Indonesi | perselingkuhan | ||
Javanès | urusane | ||
Khmer | កិច្ចការ | ||
Lao | ເລື່ອງ | ||
Malai | urusan | ||
Tailandès | เรื่อง | ||
Vietnamita | công việc | ||
Filipí (tagalog) | kapakanan | ||
Azerí | iş | ||
Kazakh | іс | ||
Kirguís | иш | ||
Tadjik | кор | ||
Turcomà | iş | ||
Uzbek | ish | ||
Uigur | ئىش | ||
Hawaià | hihia | ||
Maorí | take | ||
Samoà | mataupu | ||
Tagalog (filipí) | kapakanan | ||
Aimara | asuntu | ||
Guaraní | porohayhu | ||
Esperanto | afero | ||
Llatí | affair | ||
Grec | υπόθεση | ||
Hmong | yi | ||
Kurd | karûbar | ||
Turc | mesele | ||
Xosa | umcimbi | ||
Yiddish | ייסעק | ||
Zulú | indaba | ||
Assameses | বেপাৰ | ||
Aimara | asuntu | ||
Bhojpuri | मामला | ||
Dhivehi | ގުޅުން | ||
Dogri | मामला | ||
Filipí (tagalog) | kapakanan | ||
Guaraní | porohayhu | ||
Ilocano | aramid | ||
Krio | biznɛs | ||
Kurd (sorani) | کاروبار | ||
Maithili | मामिला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | ||
Mizo | thiltih | ||
Oromo | hariiroo | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରେମ | ||
Quechua | aventura | ||
Sànscrit | व्यवहार | ||
Tàrtar | эш | ||
Tigrinya | ጉዳይ | ||
Tsonga | mhaka | ||