Afrikaans | bereik | ||
Amàric | ማከናወን | ||
Hausa | cika | ||
Igbo | mezuo | ||
Malgaix | hanatanteraka | ||
Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
Shona | zadzisa | ||
Somali | dhammayn | ||
Sesotho | phetha | ||
Suahili | kukamilisha | ||
Xosa | zalisa | ||
Ioruba | ṣe | ||
Zulú | zuza | ||
Bambara | ka lawaleya | ||
Ovella | wu enu | ||
Kinyarwanda | kurangiza | ||
Lingala | kosala | ||
Luganda | okutuukiriza | ||
Sepedi | fihlelela | ||
Twi (Akan) | di nkunim | ||
Àrab | أنجز | ||
Hebreu | לְהַשִׂיג | ||
Pashto | بشپړول | ||
Àrab | أنجز | ||
Albanès | përmbush | ||
Basc | bete | ||
Català | aconseguir | ||
Croata | ostvariti | ||
Danès | opnå | ||
Neerlandès | bereiken | ||
Anglès | accomplish | ||
Francès | accomplir | ||
Frisó | folbringe | ||
Gallec | cumprir | ||
Alemany | erreichen | ||
Islandès | ná | ||
Irlandès | chur i gcrích | ||
Italià | realizzare | ||
Luxemburguès | erreechen | ||
Maltès | twettaq | ||
Noruec | utrette | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | realizar | ||
Gaèlic escocès | deàrn | ||
Espanyol | realizar | ||
Suec | utföra | ||
Gal·lès | cyflawni | ||
Bielorús | выканаць | ||
Bosnià | ostvariti | ||
Búlgar | постигне | ||
Txec | dosáhnout | ||
Estonià | täitma | ||
Finès | saavuttaa | ||
Hongarès | megvalósítani, végrahajt | ||
Letó | paveikt | ||
Lituà | įvykdyti | ||
Macedoni | оствари | ||
Polonès | ukończyć | ||
Romanès | realiza | ||
Rus | выполнить | ||
Serbi | остварити | ||
Eslovac | dosiahnuť | ||
Eslovè | doseči | ||
Ucraïnès | виконати | ||
Bengalí | সম্পাদন করা | ||
Gujarati | પરિપૂર્ણ | ||
Hindi | पूरा | ||
Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
Malayalam | നിർവ്വഹിക്കുക | ||
Marathi | साध्य | ||
Nepalès | पूरा गर्नु | ||
Panjabi | ਪੂਰਾ | ||
Cingalès (cingalès) | ඉටු කරන්න | ||
Tàmil | சாதிக்க | ||
Telugu | సాధించండి | ||
Urdú | پورا | ||
Xinès (simplificat) | 完成 | ||
Xinès (tradicional) | 完成 | ||
Japonès | 達成する | ||
Coreà | 달하다 | ||
Mongol | гүйцэлдүүлэх | ||
Myanmar (birmana) | ပြီးမြောက် | ||
Indonesi | menyelesaikan | ||
Javanès | ngrampungake | ||
Khmer | សំរេច | ||
Lao | ສຳ ເລັດ | ||
Malai | capai | ||
Tailandès | ทำให้สำเร็จ | ||
Vietnamita | đạt được | ||
Filipí (tagalog) | matupad | ||
Azerí | yerinə yetirmək | ||
Kazakh | аяқтау | ||
Kirguís | аткаруу | ||
Tadjik | иҷро кардан | ||
Turcomà | ýerine ýetirmek | ||
Uzbek | amalga oshirish | ||
Uigur | ئەمەلگە ئاشۇرۇش | ||
Hawaià | hoʻokō | ||
Maorí | tutuki | ||
Samoà | ausia | ||
Tagalog (filipí) | magawa | ||
Aimara | jikxataña | ||
Guaraní | hupyty | ||
Esperanto | plenumi | ||
Llatí | implerem | ||
Grec | ολοκληρώσει | ||
Hmong | ua tiav | ||
Kurd | bicihanîn | ||
Turc | başarmak | ||
Xosa | zalisa | ||
Yiddish | ויספירן | ||
Zulú | zuza | ||
Assameses | সম্পূৰ্ণ | ||
Aimara | jikxataña | ||
Bhojpuri | पूरा करऽ | ||
Dhivehi | ޙާޞިލްވުން | ||
Dogri | पूरा करना | ||
Filipí (tagalog) | matupad | ||
Guaraní | hupyty | ||
Ilocano | buyogen | ||
Krio | du | ||
Kurd (sorani) | تەواوکردن | ||
Maithili | पूरा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hlenchhuak | ||
Oromo | raawwachuu | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପନ୍ନ କର | | ||
Quechua | aypay | ||
Sànscrit | पूरयतु | ||
Tàrtar | башкару | ||
Tigrinya | ምስኻዕ | ||
Tsonga | fikelela | ||