Afrikaans | ongeluk | ||
Amàric | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Malgaix | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Shona | tsaona | ||
Somali | shil | ||
Sesotho | kotsi | ||
Suahili | ajali | ||
Xosa | ingozi | ||
Ioruba | ijamba | ||
Zulú | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Ovella | afɔku | ||
Kinyarwanda | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Luganda | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Twi (Akan) | akwanhyia | ||
Àrab | حادث | ||
Hebreu | תְאוּנָה | ||
Pashto | پیښه | ||
Àrab | حادث | ||
Albanès | aksident | ||
Basc | istripua | ||
Català | accident | ||
Croata | nesreća | ||
Danès | ulykke | ||
Neerlandès | ongeluk | ||
Anglès | accident | ||
Francès | accident | ||
Frisó | ûngelok | ||
Gallec | accidente | ||
Alemany | unfall | ||
Islandès | slys | ||
Irlandès | timpiste | ||
Italià | incidente | ||
Luxemburguès | accident | ||
Maltès | aċċident | ||
Noruec | ulykke | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | acidente | ||
Gaèlic escocès | tubaist | ||
Espanyol | accidente | ||
Suec | olycka | ||
Gal·lès | damwain | ||
Bielorús | аварыя | ||
Bosnià | nesreća | ||
Búlgar | злополука | ||
Txec | nehoda | ||
Estonià | õnnetus | ||
Finès | onnettomuus | ||
Hongarès | baleset | ||
Letó | negadījums | ||
Lituà | avarija | ||
Macedoni | несреќа | ||
Polonès | wypadek | ||
Romanès | accident | ||
Rus | авария | ||
Serbi | незгода | ||
Eslovac | nehoda | ||
Eslovè | nesreča | ||
Ucraïnès | аварія | ||
Bengalí | দুর্ঘটনা | ||
Gujarati | અકસ્માત | ||
Hindi | दुर्घटना | ||
Kannada | ಅಪಘಾತ | ||
Malayalam | അപകടം | ||
Marathi | अपघात | ||
Nepalès | दुर्घटना | ||
Panjabi | ਹਾਦਸਾ | ||
Cingalès (cingalès) | අනතුර | ||
Tàmil | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdú | حادثہ | ||
Xinès (simplificat) | 事故 | ||
Xinès (tradicional) | 事故 | ||
Japonès | 事故 | ||
Coreà | 사고 | ||
Mongol | осол | ||
Myanmar (birmana) | မတော်တဆမှု | ||
Indonesi | kecelakaan | ||
Javanès | kacilakan | ||
Khmer | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Lao | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malai | kemalangan | ||
Tailandès | อุบัติเหตุ | ||
Vietnamita | tai nạn | ||
Filipí (tagalog) | aksidente | ||
Azerí | qəza | ||
Kazakh | апат | ||
Kirguís | кырсык | ||
Tadjik | садама | ||
Turcomà | awariýa | ||
Uzbek | baxtsiz hodisa | ||
Uigur | ھادىسە | ||
Hawaià | ulia pōpilikia | ||
Maorí | aitua | ||
Samoà | faʻalavelave | ||
Tagalog (filipí) | aksidente | ||
Aimara | chiji | ||
Guaraní | japaro | ||
Esperanto | akcidento | ||
Llatí | accidente | ||
Grec | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Kurd | qeza | ||
Turc | kaza | ||
Xosa | ingozi | ||
Yiddish | צופאַל | ||
Zulú | ingozi | ||
Assameses | দুৰ্ঘটনা | ||
Aimara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filipí (tagalog) | aksidente | ||
Guaraní | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Kurd (sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Oriya) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Quechua | llaki | ||
Sànscrit | दुर्घटना | ||
Tàrtar | авария | ||
Tigrinya | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||