Afrikaans | afwesigheid | ||
Amàric | መቅረት | ||
Hausa | rashi | ||
Igbo | enweghị | ||
Malgaix | tsy fisian'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kusapezeka | ||
Shona | kusavapo | ||
Somali | maqnaansho | ||
Sesotho | bosio | ||
Suahili | kutokuwepo | ||
Xosa | ukungabikho | ||
Ioruba | isansa | ||
Zulú | ukungabikho | ||
Bambara | dayan | ||
Ovella | aƒetsitsi | ||
Kinyarwanda | kubura | ||
Lingala | kozanga koya | ||
Luganda | okubulawo | ||
Sepedi | se be gona | ||
Twi (Akan) | nni hɔ | ||
Àrab | غياب | ||
Hebreu | הֶעְדֵר | ||
Pashto | نشتوالی | ||
Àrab | غياب | ||
Albanès | mungesa | ||
Basc | absentzia | ||
Català | absència | ||
Croata | odsutnost | ||
Danès | fravær | ||
Neerlandès | afwezigheid | ||
Anglès | absence | ||
Francès | absence | ||
Frisó | ôfwêzigens | ||
Gallec | ausencia | ||
Alemany | abwesenheit | ||
Islandès | fjarvera | ||
Irlandès | neamhláithreacht | ||
Italià | assenza | ||
Luxemburguès | absence | ||
Maltès | nuqqas | ||
Noruec | fravær | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | ausência | ||
Gaèlic escocès | neo-làthaireachd | ||
Espanyol | ausencia | ||
Suec | frånvaro | ||
Gal·lès | absenoldeb | ||
Bielorús | адсутнасць | ||
Bosnià | odsustvo | ||
Búlgar | отсъствие | ||
Txec | absence | ||
Estonià | puudumine | ||
Finès | poissaolo | ||
Hongarès | hiány | ||
Letó | prombūtne | ||
Lituà | nebuvimas | ||
Macedoni | отсуство | ||
Polonès | brak | ||
Romanès | absenta | ||
Rus | отсутствие | ||
Serbi | одсуство | ||
Eslovac | neprítomnosť | ||
Eslovè | odsotnost | ||
Ucraïnès | відсутність | ||
Bengalí | অনুপস্থিতি | ||
Gujarati | ગેરહાજરી | ||
Hindi | अभाव | ||
Kannada | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
Malayalam | അഭാവം | ||
Marathi | अनुपस्थिती | ||
Nepalès | अनुपस्थिति | ||
Panjabi | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
Cingalès (cingalès) | නොමැති වීම | ||
Tàmil | இல்லாதது | ||
Telugu | లేకపోవడం | ||
Urdú | عدم موجودگی | ||
Xinès (simplificat) | 缺席 | ||
Xinès (tradicional) | 缺席 | ||
Japonès | 不在 | ||
Coreà | 부재 | ||
Mongol | байхгүй байх | ||
Myanmar (birmana) | မရှိခြင်း | ||
Indonesi | ketiadaan | ||
Javanès | ora ana | ||
Khmer | អវត្តមាន | ||
Lao | ການຂາດ | ||
Malai | ketiadaan | ||
Tailandès | ขาด | ||
Vietnamita | vắng mặt | ||
Filipí (tagalog) | kawalan | ||
Azerí | yoxluq | ||
Kazakh | болмауы | ||
Kirguís | жокчулук | ||
Tadjik | набудани | ||
Turcomà | ýoklugy | ||
Uzbek | yo'qlik | ||
Uigur | يوق | ||
Hawaià | kaawale | ||
Maorí | ngaro | ||
Samoà | toesea | ||
Tagalog (filipí) | kawalan | ||
Aimara | jan ukankaña | ||
Guaraní | pore'ỹ | ||
Esperanto | foresto | ||
Llatí | absentia, | ||
Grec | απουσία | ||
Hmong | qhaj ntawv | ||
Kurd | neamadeyî | ||
Turc | yokluk | ||
Xosa | ukungabikho | ||
Yiddish | אַוועק | ||
Zulú | ukungabikho | ||
Assameses | অনুপস্থিতি | ||
Aimara | jan ukankaña | ||
Bhojpuri | गैरमौजूदगी | ||
Dhivehi | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
Dogri | गैर-हाजरी | ||
Filipí (tagalog) | kawalan | ||
Guaraní | pore'ỹ | ||
Ilocano | kinaawan | ||
Krio | nɔ de | ||
Kurd (sorani) | نەبوون | ||
Maithili | अनुपस्थिति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
Mizo | awm lohna | ||
Oromo | hafuu | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
Quechua | illay | ||
Sànscrit | उनुपास्थिति | ||
Tàrtar | юклык | ||
Tigrinya | ምትራፍ | ||
Tsonga | xwa | ||