Body in different languages

Body in Different Languages

Discover 'Body' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.

Updated on March 6, 2024

The human body is a marvel, a complex system of interconnected parts that work together to enable us to live, move, and experience the world around us. Its significance goes beyond the physical, as it is often used as a metaphor for understanding larger concepts, such as the unity and cohesion of a group or the structure of a society. The body also holds great cultural importance, with different societies and traditions assigning various meanings and values to it.

Given the body's universal presence and the rich cultural significance it holds, it's no wonder that people might be interested in learning how to say 'body' in different languages. This knowledge not only serves as a useful tool for communication, but it also offers a window into the unique perspectives and values of other cultures.

For example, in Spanish, the word for body is 'cuerpo,' which reflects the language's Latin roots. In Japanese, the word is 'karada,' which is written with characters that also mean 'temporary dwelling' or 'temporary abode,' reflecting the Buddhist belief in the impermanence of the physical body.

Below, you'll find a list of translations for the word 'body' in a variety of languages, offering a small glimpse into the rich cultural and linguistic diversity of our world.

Body


Body in Sub-Saharan African Languages

Afrikaansliggaam
The word "liggaam" is also used in Dutch to refer to certain types of fabric or cloth.
Amharicአካል
The word "አካል" has additional meanings beyond "body", including "person", "soul", and "corpse".
Hausajiki
The Hausa word "jiki" can also refer to "oneself" or "a person's integrity and self-worth."
Igboahụ
Ahụ" can also refer to the "essence" of a person, their "soul" or their "spirit".
Malagasy-kevi-pitantanana
The word "-kevi-pitantanana" can also refer to a person's appearance, health, or condition.
Nyanja (Chichewa)thupi
The word "thupi" in Nyanja is also used to refer to a corpse or a dead body.
Shonamuviri
The word "muviri" is not only used to refer to a body, but can also be used in a figurative sense to refer to the "essence" or "core" of something.
Somalijirka
The word 'jirka' is the diminutive of 'jir' meaning 'tree trunk or limb'
Sesothommele
'Mmele' can also refer to a 'person' or 'corpse'.
Swahilimwili
Mwili also means 'flesh' and might be connected to the Kinyamuzi word 'mwiri', which means 'dead body'.
Xhosaumzimba
'Umzimba' is also the name used for a type of traditional beer that is prepared by brewing sorghum or maize and is common during cultural celebrations.
Yorubaara
"Ara" also means"a thing" or "a being" in Yoruba.
Zuluumzimba
The Zulu word "umzimba" can also refer to a clan or family group.
Bambarafarikolo
Eweŋutilã
Kinyarwandaumubiri
Lingalanzoto
Lugandaomubiri
Sepedimmele
Twi (Akan)nipadua

Body in North African & Middle Eastern Languages

Arabicالجسم
The word "الجسم" (al-jism) in Arabic derives from the root word "ج س م" (j-s-m), which signifies "firmness" or "solidity."
Hebrewגוּף
In Hebrew, the word "גוף" (body) not only refers to the physical form but also encompasses the emotional and spiritual aspects of a person
Pashtoبدن
In Pashto, بدن can also mean "corpse" or "cadaver".
Arabicالجسم
The word "الجسم" (al-jism) in Arabic derives from the root word "ج س م" (j-s-m), which signifies "firmness" or "solidity."

Body in Western European Languages

Albaniantrupi
The word "trup" is derived from the Proto-Indo-European root *ḱer-p-, meaning "corpse" or "body."
Basquegorputza
"Gorputza" (body) originates from the Proto-Basque *gorputz, *korputz "body, flesh", from the PIE root *gʷer- "to swallow, consume, eat."
Catalancos
‘Cos’ has the literal meaning of ‘body’ but can also mean ‘case’, ‘envelope’, ‘shell’ or ‘universe’
Croatiantijelo
The word 'tijelo' in Croatian is derived from the Proto-Slavic word 'tьjelo', which also means 'corpse'.
Danishlegeme
The word "legeme" in Danish originally referred to the physical body and its organs
Dutchlichaam
The word 'lichaam' is derived from Old Dutch 'līkhamo', meaning 'corpse', and is related to the English word 'lych' (a funeral procession).
Englishbody
The word "body" derives from Old English "bodig" and Proto-Germanic "bodjaz," meaning "frame" or "abode."
Frenchcorps
The French word "corps" has alternate meanings including a military unit and a collection of works by a particular author.
Frisianlichem
The word "lichem" in Frisian is derived from the Proto-Germanic word "*likamą", meaning "body" or "corpse".
Galiciancorpo
The word "corpo" can also refer to a group of people, such as a council or a guild.
Germankörper
In anatomy, 'Körper' also refers to a corpse.
Icelandiclíkami
Líkami has ancient Germanic connections with the Old English lichoma (corpse), Old High German lihho (body), and Old Saxon lichamo, all derived from the Proto-Germanic *likô (body), a possible cognate of the Latin corpus.
Irishcomhlacht
The word "comhlacht" can also mean "company" or "troop" in Irish, reflecting its literal meaning of "together-lying".
Italiancorpo
The Italian word "corpo" originally meant "corpse" but gained the additional meaning of "body" from the 14th century onward.
Luxembourgishkierper
Kierper likely originates from the Old High German word "karpar", meaning "vessel" or "container".
Malteseġisem
The word "ġisem" is also used in Maltese to refer to a corpse, and is derived from the Arabic "jasad" (جسد).
Norwegiankropp
The word "kropp" is cognate with the English "crop" and "craw"
Portuguese (Portugal, Brazil)corpo
Corpo can also mean 'corpse' or 'body of liquid' while 'body' in this context translates to 'esqueleto'.
Scots Gaelicbodhaig
"Bodhaig" can also be used to refer to a person's physical appearance.
Spanishcuerpo
The Spanish word 'cuerpo' can also mean 'group' or 'team', as in 'cuerpo de bomberos' (fire brigade)
Swedishkropp
The Swedish word "kropp" derives from the Old Norse word "kroppr", which originally meant "hump" or "bulge".
Welshcorff
The Welsh word "corff" also means "corpse", likely stemming from an earlier meaning of "a living body laid out straight or stretched forth"

Body in Eastern European Languages

Belarusianцела
The word "цела" goes back to Proto-Slavic *tělo and Indo-European *ḱḗlos meaning "wholeness, health, life" and can refer to a person's physical health and well-being.
Bosniantijelo
"Tijelo" can also mean "corpse" or "cadaver" in Bosnian.
Bulgarianтяло
The Bulgarian word "тяло" can also mean "substance" or "matter".
Czechtělo
The word "tělo" can also refer to the fuselage of an aircraft or the body of a musical instrument.
Estoniankeha
The word "keha" has other meanings besides "body", including "case" and "corpus".
Finnishrunko
Runko, meaning 'body' in Finnish, can also refer to the main structural part of a vehicle or a ship's hull.
Hungariantest
The Hungarian word 'test' can also refer to the shape of an object.
Latvianķermeņa
The word "ķermeņa" may also refer to a person's figure or the human form in general in Latvian.
Lithuaniankūnas
The word "kūnas" in Lithuanian is derived from the Proto-Baltic root *koynas, meaning "shape" or "form".
Macedonianтело
The word "тело" in Macedonian originally meant "the whole", but now it mostly refers to the human body.
Polishciało
"Ciało" also refers to a dough for certain types of traditional Polish pastries.
Romaniancorp
In Romanian, the word "corp" can also refer to a legal entity such as a corporation or a military unit.
Russianтело
The word "тело" also has the meaning of "mass" or "corpse"
Serbianтело
The Serbian word "тело" can also refer to a corpse or cadaver.
Slovaktelo
The Slovak word "telo" derives from the Proto-Slavic root *tel-e-, meaning "body" or "physical frame".
Sloveniantelo
The word 'telo' in Slovenian shares its etymology with the word 'toil' in English, highlighting the strenuous effort the body requires.
Ukrainianтіло
У слова "тіло" існує додаткове значення - речовина, матеріал

Body in South Asian Languages

Bengaliশরীর
The word "শরীর" (body) in Bengali is derived from the Sanskrit word "शरीर" (cuerpo) and can also mean "corpse".
Gujaratiશરીર
Derived from Sanskrit 'शरीर' (śarīra), 'body' or 'corpse'
Hindiतन
The word 'तन' also means 'cloth' or 'sheet' in Hindi, related to the Sanskrit word 'तनु' meaning 'thin', 'spread out'.
Kannadaದೇಹ
The word "ದೇಹ" (body) in Kannada can also refer to a corpse or a cadaver.
Malayalamശരീരം
The word "ശരീരം" in Malayalam is derived from the Sanskrit word "शरीर" (śarīra), which also means "body" and is related to the Latin word "corpus".
Marathiशरीर
"शरीर" in Marathi ultimately derives from the Sanskrit word "शरीरम्" (śarīram), meaning "body" or "substance," which in turn comes from the root "शृ" (śṛ), meaning "to divide" or "to separate."
Nepaliजीउ
The word "जीउ" derives from the Sanskrit word "जीव" meaning "life" or "soul".
Punjabiਸਰੀਰ
The word 'ਸਰੀਰ' (sarīra) has the alternate meaning of 'substance' in Sanskrit and is also the root of the Hindi word 'सिर' (sir) which means 'head'.
Sinhala (Sinhalese)සිරුර
The word "සිරුර" (body) is derived from the Proto-Sinhalese word "*kiru" meaning "shape" or "form."
Tamilஉடல்
"உடல்" can also refer to "a particular part/organ of the body" as well as a "corpse or a dead body"
Teluguశరీరం
The word శరీరం ('body') comes from the Sanskrit word 'sariram', which also means 'essence' or 'substance'.
Urduجسم
The word “جسم” derives from Arabic and in Urdu is often used also to refer to an “entity” that is composed of physical or abstract elements and has a distinct identity, or to a “substance”, material or immaterial, having certain characteristics.

Body in East Asian Languages

Chinese (Simplified)身体
"身体" comes from "体格", meaning external form, hence body.
Chinese (Traditional)身體
The character 身 (shēn) in 身體 (shēntǐ) originally meant 'a pregnant woman,' while 體 (tǐ) meant 'a child in the womb.'
Japanese
体 (tai) can also refer to the physical form of a character in a work of fiction or the substance or essence of something.
Korean신체
Originally, '신체' meant the mind or spirit, but its meaning gradually changed to refer to the physical body.
Mongolianбие
'Бие' means 'body,' which comes from 'бю', meaning 'bone,' as well as 'biege,' which means 'belly' and 'womb' and is related to other Altaic terms for animal reproduction, such as Russian 'беременная,' Korean '배', and Japanese '腹'.
Myanmar (Burmese)ကိုယ်ခန္ဓာ

Body in South East Asian Languages

Indonesiantubuh
The word 'tubuh' also means 'shape' or 'form' in Indonesian, reflecting the concept of the body as a physical manifestation of the self.
Javaneseawak
In the Javanese language, the word "awak" can also mean "being" or "self".
Khmerរាងកាយ
In some contexts, "body" can also refer to a person's identity, such as in the phrase "my body, my rules."
Laoຮ່າງກາຍ
The Lao word "ຮ່າງກາຍ" is often used to mean "body" or "shape" but also has a more figurative meaning of "essence" or "nature" of something.
Malaybadan
In Indonesian, 'badan' also refers to an organization or institution.
Thaiร่างกาย
The word "ร่างกาย" literally means "form-existence", from the Sanskrit "rūpa" (form) and "kāya" (existence).
Vietnamesethân hình
The word "thân hình" can also refer to a person's figure or appearance.
Filipino (Tagalog)katawan

Body in Central Asian Languages

Azerbaijanibədən
"Bədən" is derived from the Proto-Turkic word "beden", meaning "entity, substance, core".
Kazakhдене
The Kazakh word "дене" also means "self" or "personality".
Kyrgyzдене
The word "дене" is derived from Proto-Turkic word "ten" meaning "skin".
Tajikбадан
The word "бадан" in Tajik can also refer to the plant Bergenia crassifolia, commonly known as elephant ear or Siberian tea.
Turkmenbeden
Uzbektanasi
The word "tanasi" in Uzbek can also refer to a corpse or a dead person.
Uyghurbody

Body in Pacific Languages

Hawaiiankino
In the Hawaiian language, 'kino' may refer to either the physical body or one's spirit or essence.
Maoritinana
Maori 'tinana' originates from older Polynesian words with similar meanings, including 'tino' (body), 'tina' (mother), and 'tangata' (person).
Samoantino
"Tino" also means "the self" in Samoan.
Tagalog (Filipino)katawan
"Katawan" can also refer to the fuselage of an aircraft or the body of knowledge in a field of study.

Body in American Indigenous Languages

Aymarajanchi
Guaranitete

Body in International Languages

Esperantokorpo
The Esperanto word "korpo" is derived from the Latin word "corpus" meaning "body" and is related to the English word "corpse".
Latincorporis
Corporis is also the dative or ablative singular form of the Latin word corpus, which means "body."

Body in Others Languages

Greekσώμα
The word σώμα (sōma) in Greek has been used to refer to the physical body, the corpse, and the totality of a person.
Hmonglub cev
The Hmong word "lub cev" can also refer to the self or the person themselves, emphasizing their physicality or embodiment.
Kurdishbeden
In Kurdish, "beden" may also refer to a corpse that has not yet been buried or a living creature that has just died.
Turkishvücut
The word "vücut" also means "occurrence" or "existence" in Turkish.
Xhosaumzimba
'Umzimba' is also the name used for a type of traditional beer that is prepared by brewing sorghum or maize and is common during cultural celebrations.
Yiddishגוף
The Yiddish word "גוף" (body) derives from the Hebrew word גּוּף (body, matter, substance), and also means "corpse" in Yiddish.
Zuluumzimba
The Zulu word "umzimba" can also refer to a clan or family group.
Assameseশৰীৰ
Aymarajanchi
Bhojpuriदेह
Dhivehiހަށިގަނޑު
Dogriशरीर
Filipino (Tagalog)katawan
Guaranitete
Ilocanobagi
Kriobɔdi
Kurdish (Sorani)جەستە
Maithiliदेह
Meiteilon (Manipuri)ꯍꯛꯆꯥꯡ
Mizotaksa
Oromoqaama
Odia (Oriya)ଶରୀର
Quechuakurku
Sanskritशरीरं
Tatarтән
Tigrinyaሰውነት
Tsongamiri

Click on a letter to browse words starting with that letter